
《国学经典译注丛书:荀子译注》是儒家代表人物荀子的言论汇编。荀子是先秦诸子中的一大家,他批判和总结子各家各派的学术思想,是孔子之后的又一个集大成者。他虽出自孔门,而思想之博大,非儒家所可包容。《荀子译注》凡哲学、伦理、政治、经济、军事、教育,乃至语言学、文学,皆在精辟之论,为先秦一大思想宝库。《国学经典译注丛书:荀子译注》之译注,博采前人之长,而又力求超越前人之短。颇多独立见解。译文也甚通顺流畅,有自已的特色。
网友对荀子译注 (国学经典译注)的评论
我是一名教师,一名数学教师,曾经当过5年的班主任。以我个人的经验而言,荀子一书中蕴含了几乎全部的教育智慧——从唯物主义的立场来看。也因此,我个人收藏有荀子的五六个版本,而其中张觉的译本我以为是最好的。我已经有了这本书上世纪90年代的版本,这次又忍不住买了新排版的本子。这本书,我不但推荐给同事阅读,还推荐给我的爸爸和我的学生读。
书很好包装很好,不错,相对其他版本好
张觉老师注译准确而恰当,荀子是四大家中最具眼光的家中之家,其远见胜过孔孟!
不明白为什么那么多人读论语而不读荀子,到底为什么?我们怎么了?
抱歉,评论晚了,书的质量好,编排的很用心,不错。
这个应该是新书了,内容还没看,看了再来追加!
注得过于简单了,翻译的还可以,比较通顺,主要还是看译文。有些字解释得有点儿奇怪,比如“”,字典里面常用的意思就是泔水,引申为臭水,这个在上下文里完全解释的通了。但是这个本书里边把它翻译成尿,我觉得并没有必要,因为按照原意也是完全说得通的。
原文部分字体很大很清晰,注释和翻译也都比较简洁明了,一眼看去比较受用,但取其足以使读者掌握其原始文本,以便作为日后深入研究诸家章句集注的基础。
此书是简单的大众译注本,偶有作者自己的见解,但也过于简略,只是因为研究荀子,所以买来看看,总的来说参考价值不大。
要经常看,好多句子中学时候学过,现在再看一遍更是刻骨铭心,又有更深的体会了。
喜欢荀子译注 (国学经典译注)请与您的朋友分享,由于版权原因,本站不提供图书下载服务